编辑文件 - fr.php

✏️ 正在编辑: fr.php

路径: /home/bpioifn/www/pigmentse/modules/alma/translations/fr.php
提示: 您可以编辑任何文件（包括二进制文件），但请注意不当修改可能导致文件损坏。

<?php
/**
 * 2018-2023 Alma SAS.
 *
 * THE MIT LICENSE
 *
 * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated
 * documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation
 * the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and
 * to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
 * The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the
 * Software.
 *
 * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
 * WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
 * AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
 * CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS
 * IN THE SOFTWARE.
 *
 * @author    Alma SAS <contact@getalma.eu>
 * @copyright 2018-2023 Alma SAS
 * @license   https://opensource.org/licenses/MIT The MIT License
 */
global $_MODULE;
$_MODULE = [];
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_c407a14c73b61d727c55a42fb531f2e3'] = '1x 2x 3x 4x, J+15 ou J+30 Alma — Paiement en plusieurs fois et différé';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_7f9c508fa226d3e72644403653115c29'] = 'Boostez vos ventes en installant Alma ! C\'est simple et garanti, votre trésorerie est sécurisée. 0 engagement, 0 abonnement, 0 risque.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_ce67a7d4b82bc360a17d25943924b388'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer les paiements Alma de votre boutique ?';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_7bab99339291e7eea710b4a998e663de'] = 'Alma nécessite l\'extension PHP cURL';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_fbb47375d2272bef79f5722a183bf1ec'] = 'Alma nécessite l\'extension PHP JSON';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_7fb83ba9cf3cc38857a2ddae98534d22'] = 'Alma nécessite OpenSSL >= 1.0.1';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuration';
$_MODULE['<{alma}prestashop>alma_36359547b09bdb31f46c419a0bd5807e'] = 'Catégories exclues';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_30269022e9d8f51beaabb52e5d0de2b7'] = 'Parent';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_97b1d2407df2098b636c462aa766d028'] = 'Eligible Alma';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_6da38e7cdb5552e79a4ec4e2c62f2b93'] = 'Activer Alma pour ces catégories';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmacategories_1ef246272d910a217e66aff142f708ad'] = 'Désactiver Alma pour ces catégories';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmarefunds_69c00601627a9011bf5c4816abf00b5a'] = 'Il y a eu une erreur lors de l\'execution du remboursement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmarefunds_9bbf53faf470010110269d041cab1e9f'] = 'Le remboursement a été déclenché';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmarefunds_4ba820211f99849725468bd56fc50216'] = 'Erreur : Le montant renseigné est supérieur au montant maximum remboursable';
$_MODULE['<{alma}prestashop>adminalmarefunds_dde9188155937e885e5f5b002e6dcb39'] = 'Erreur : type de remboursement inconnu (%s)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>payment_2f9f52496706027b880bac2e3c9af1d8'] = 'Une erreur est survenue lors de la requête de paiement. Veuillez réessayer, ou contactez-nous si le problème persiste.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>payment_efa820507b1951ee5722003639b1a0b0'] = 'Le paiement en plusieurs fois Alma n\'est pas disponible pour cette devise';
$_MODULE['<{alma}prestashop>validation_9d55a51cbc2d6cf7f9251b0cec59390e'] = 'Une erreur est survenue lors de la validation de votre paiement. Veuillez réessayer ou nous contacter si le problème persiste. ID Panier : %d';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymenthookcontroller_afd8ac1c65e1519d6a890e5f98558a52'] = '%1$s puis %2$d x %3$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymenthookcontroller_bc69b42c4bd339154f9025f3299ad146'] = '%1$s aujourd\'hui puis %2$d x %3$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymenthookcontroller_9088921432b295dfe6f02863b2dc0ff8'] = '0 € aujourd\'hui puis %1$s le %2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_db13e38ee45ff954199d15a509508f57'] = 'Remboursement Alma';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_cbf27bbd125aebc6081da0e1b702dcaf'] = 'Rembourser cette commande grâce au module Alma. Cela s\'appliquera dans votre dashboard Alma automatiquement. Le montant maximum remboursable comprend les frais à la charge du client. %1$sVoir la documentation%2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_3f20b5130f65e1287ba5b3e341e542f9'] = 'Type de remboursement :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_7eefad58341b7a853ac151fdfeb9a5ce'] = 'Seulement cette commande (%s)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_c84ddaf35ec7947a5a2e291f3ff991ce'] = 'Remboursement de l\'intégralité de la commande';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_9be46a44ef017d44bf290975f6fd0c9f'] = 'Rembourser cette commande (id: %1$d) et celles qui sont issues du même paiement (id: %2$s)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_ab6c3e9aabeec9de28004a71804950e5'] = 'Montant total : %s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_bc30768048a7bbfd2d158d722c140c6d'] = 'Montant total';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_44ffd38a6dea695cbe2b34efdcc6cf27'] = 'Partiel';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_88d0b8b8a18adb1a2d0e05d3c766743f'] = 'Montant (Max. %s) :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_6036af1bc6455aea1332546921cae25b'] = 'Montant à rembourser';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displayrefundshookcontroller_becd29bb1a0004cdfc177e9bb117e56f'] = 'Procéder au remboursement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontenthookcontroller_bf17ac149e2e7a530c677e9bd51d3fd2'] = 'Modules';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontenthookcontroller_f805369aef0b94a941a131e9a2b72ab5'] = 'Gestionnaire de module';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontenthookcontroller_c6e24f81cb99e08c3d56b191c00aea28'] = 'Gestionnaire de module - Liste';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentoptionshookcontroller_1dd1c5fb7f25cd41b291d43a89e3aefd'] = 'Aujourd\'hui';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentoptionshookcontroller_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentoptionshookcontroller_9bbd94e0a507283ae202812ea1bd6f20'] = 'Dans %s mois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentoptionshookcontroller_9088921432b295dfe6f02863b2dc0ff8'] = '0 € aujourd\'hui puis %1$s le %2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>wrongcredentialsexception_9c2a0378c6c1a5fbb47a5d4546caa1c9'] = 'Impossible de se connecter à Alma en utilisant vos clés API. Veuillez vérifier vos clés sur votre tableau de bord %s Alma %s.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>abstractalmaadminformbuilder_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_fe1d478b2e434b92277b47f0cf62e040'] = 'Mode de l\'API';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_0e95e5facc2cad62d6458c65164c4455'] = 'Utilisez le mode Test jusqu’à ce que vous soyez prêt(e) à accepter des commandes avec Alma. En mode Test, seuls les administrateurs voient Alma sur les pages de panier/validation de commande.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_1460d8f2c6a41fef185dfbf0e09bc83a'] = 'Clef d\'API Live';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_f3c0a15bf6d891d2ef1430450629e5fc'] = 'Non requis en mode Test';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_00841be11533b4aadd9358edaf76a4a9'] = 'Retrouvez votre clef d\'API Live sur %1$svotre tableau de bord Alma%2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_0408302fc36580b66e3417aa178c7f1c'] = 'Clef d\'API Test';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_b2f70751238a20634920bdfc8fa232c1'] = 'Non requis en mode Live';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_cbbc126f994621c9b01bb539a9cc5c60'] = 'Retrouvez votre clef d\'API Test sur %1$svotre tableau de bord sandbox%2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apiadminformbuilder_1d13f5970032b45327add3c337ac82ee'] = 'Configuration de l\'API';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_a2a52a9dd1864e2b995793bd67b8c6e5'] = 'Ce badge permet d\'informer vos clients de la disponibilité des facilité de paiement Alma dès la fiche produit, ce qui participera à augmenter votre taux de conversion. Pour des précisions sur sa configuration ou en cas de problèmes, consultez %1$scette documentation%2$s.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_ac6329ea064b9212be7e442cb46bf68f'] = 'Afficher le badge';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_f18e8a0396c09ce7e167471f551ff536'] = 'Afficher même si le panier n\'est pas éligible';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_95598f1b6de612e356fc53e785beae9c'] = 'Position du badge';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_3af1ce93bee80166f9f702b350f728d6'] = 'Afficher le badge après le panier (par défaut)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_dfabed543be2924010239d7baa3b2130'] = 'Afficher le badge dans un selecteur CSS spécifique';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_fe4c4f4eb547d6b95f5a23b12ed66577'] = '%1$sAvancé%2$s [Optionnel] Sélecteur CSS utilisé par nos scripts pour afficher le badge sur la page du panier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_cc12a5229a16dced1984745e05872a94'] = 'Ex : #id, .class, ...';
$_MODULE['<{alma}prestashop>carteligibilityadminformbuilder_24fbd1d7621f23cfb3682abe6eb77502'] = 'Affichage du badge sur le panier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>debugadminformbuilder_3132e398e6e7acace9290305a55a7d25'] = 'Activer les logs';
$_MODULE['<{alma}prestashop>debugadminformbuilder_1bd879809ceec8809db58ca2f12965bc'] = 'Options de débogage';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_6d3653d4dfc00d04cb9d3835253ca2ce'] = 'Aucune';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_df5ed76049aadaf1ebbbfa69f07f40a7'] = 'Afficher le message';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_cdd3f0ad524d536ba47c7d9250851a85'] = 'Afficher le message ci-dessous si le produit est exclu de la catégorie';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_f5e42a943a36e2a61ba9f97b18030867'] = 'Afficher le message ci-dessous si le produit est exclu';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_41c2bdcbfb6ea702ac49667124a1652a'] = 'Message de non-éligibilité pour catégories exclues';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_c4cea4750fb3ef077cbf2e1283c312ac'] = 'Message affiché sur les pages de produits exclus ou sur la page du panier s\'il contient un produit exclus';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategoryadminformbuilder_36359547b09bdb31f46c419a0bd5807e'] = 'Catégories exclues';
$_MODULE['<{alma}prestashop>inpageadminformbuilder_2420ebe02d61c738479f399a97e1cf18'] = 'Activer le paiement avec In-page';
$_MODULE['<{alma}prestashop>inpageadminformbuilder_bf3b980c4aa11b5fca4cc3096f50e0b8'] = 'Activer le paiement avec In-page pour paiement comptant, P2X, P3X et P4X';
$_MODULE['<{alma}prestashop>inpageadminformbuilder_220a4f39147308a2160f7abc4d00ae43'] = 'La page d\'accueil de la caisse dans votre propre site web';
$_MODULE['<{alma}prestashop>inpageadminformbuilder_6de24747c86085e597f6b38d4d1d01a4'] = 'Paiement en ligne';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_8bd4837a76cf443ab523a51895e23c36'] = 'Payer maintenant';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Titre';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_bd348b62a28c8a1ff9932c0dfb8b53a9'] = 'Paiement en 2, 3 et 4 versements';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_f253e6ecb1d145ce02bd31c383dbad3c'] = 'Paiement différé';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_1bb665a61ac795bdc55e2a503fa824f5'] = 'Paiement en plus de 4 versements';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_1ff5f75cf29d7dfd4689a155c4996acb'] = 'Lorsqu\'Alma n\'est pas disponible...';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_312b74149761f30bdcb38460993c8c6a'] = 'Cacher le bouton de paiement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_1592c10d9ef86441918f678ec6e6d79a'] = 'Afficher le bouton de paiement désactivé';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentbuttonadminformbuilder_039b5313d8eacb12b7520d4e31c5053d'] = 'Configuration de la méthode de paiement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentontriggeringadminformbuilder_ca4c631f2d5ce4d541428c762db48420'] = 'Cette option est appliquée sur les paiements Alma en 2x, 3x et 4x uniquement.  En l\'activant, vos clients payeront leur première échéance lors du changement de statut de votre commande. Lors de la prise de commande, Alma exercera seulement une autorisation de paiement. Seuls les statuts gérés par Alma sont disponibles dans le menu. Veuillez vous rapprocher de votre contact Alma si vous voulez un nouveau statut.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentontriggeringadminformbuilder_5088db8667a6e4c03ef8d01445beff15'] = 'Activer le paiement au déclenchement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentontriggeringadminformbuilder_8ca7557011effffde8da6e2a8563e9bf'] = 'Typologie du déclenchement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentontriggeringadminformbuilder_a8f3e94cfb811b49c487a4960ca8ecd6'] = 'Texte qui apparaîtra dans l\'échéancier des paiements et dans l\'email d\'autorisation de paiement du client';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentontriggeringadminformbuilder_0b615773ccd71a3edf763aef1972cd54'] = 'Statut de la commande qui déclenche le premier paiement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentontriggeringadminformbuilder_2bb066f0ab5e9ab82b731cd70e817af8'] = 'Paiement au déclenchement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_d504e870a0b1c384090207ca30b7a558'] = 'Montant minimum (€)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_f1b557392c6a71b77a2752b67700c43d'] = 'Montant d\'achat minimum pour activer cet échéancier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_c86bcf847758c12df1f6344fda4de53b'] = 'Montant maximum (€)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_08731158c9453896032d9e106813dc22'] = 'Montant d\'achat maximum pour activer cet échéancier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881'] = 'Position';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_471efc56e22a91e31c909a7d7044dc8e'] = 'Utilisez des valeurs relatives pour ordonner les choix sur votre page de paiement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_200b9884c24938888bc2462029b5241d'] = 'Activer les paiements en %d fois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_203cf2399ac7e381d5e3f50e9af16981'] = 'Activer les paiements à J+%d';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_d3031c512b31f2a2b9bc7fb786c94fba'] = 'Activer le paiement immédiat';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_1cc27a7dd338c415c7ec905916039fdb'] = 'Activer les paiements en %d fois +%d jours différés';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_8bd4837a76cf443ab523a51895e23c36'] = 'Paiement immédiat';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_445b31fd41d49bfa07607421c51fe814'] = 'Paiement en %d fois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_00a67585074c0f91b2446943f30f8c33'] = 'Paiement différé + %d jours';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_1414abef78f33ed4e9cfd75624b1f0b7'] = 'Paiement en %d fois +%d jours différés';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnxadminformbuilder_8841cbed16fb69dda4d4812dcde78043'] = 'Échéanciers';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_a2a52a9dd1864e2b995793bd67b8c6e5'] = 'Ce badge permet d\'informer vos clients de la disponibilité des facilité de paiement Alma dès la fiche produit, ce qui participera à augmenter votre taux de conversion. Pour des précisions sur sa configuration ou en cas de problèmes, consultez %1$scette documentation%2$s.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_ac6329ea064b9212be7e442cb46bf68f'] = 'Afficher le badge';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_8af7a0384521c3351829ce6e626fc028'] = 'Afficher même si le produit n\'est pas éligible';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_95598f1b6de612e356fc53e785beae9c'] = 'Position du badge';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_0b8ec60389280c9715ba1f0b11d60417'] = 'Afficher le badge après le prix (par défaut)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_dfabed543be2924010239d7baa3b2130'] = 'Afficher le badge dans un selecteur CSS spécifique';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_27b94cd88153b87e93417bab7c246025'] = '%1$sAvancé%2$s [Optionnel] Sélecteur CSS utilisé par nos scripts pour afficher le badge sur la page produit';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_cc12a5229a16dced1984745e05872a94'] = 'Ex : #id, .class, ...';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_e1d2be70aeea464e47df8c8b134d0e27'] = 'Sélecteur CSS du prix des produits';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_ee6623512506b3b7c31b7ae6a44450ec'] = '%1$sAvancé%2$s Sélecteur CSS utilisé par nos scripts pour extraire le prix affiché des produits';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_64bc0a68646ce311949a2519036230c5'] = 'Sélecteur CSS des attributs en listes déroulantes';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_fac08f1113b7b75cde6ba12ed2008a54'] = '%1$sAvancé%2$s Sélecteur CSS utilisé par nos scripts pour identifier les attributs de produits variables';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_0976adc6d57a90493efa565c0a4ccd16'] = 'Sélecteur CSS des attributs en boutons radio';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_760207bf28b56a394e042abb49e2e9cd'] = 'Sélecteur CSS des choix de couleur';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_98f18c89e4d685c547191f23327b6785'] = '%1$sAvancé%2$s Sélecteur CSS utilisé par nos scripts pour identifier les options de couleur des produits';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_366d7ba8c20d488eddca485888952b30'] = 'Sélecteur CSS du choix de quantité';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_97cadaaeae5141e73da33e4d1daa9687'] = '%1$sAvancé%2$s Sélecteur CSS utilisé par nos scripts pour extraire la quantité de produits choisie par le client';
$_MODULE['<{alma}prestashop>producteligibilityadminformbuilder_500cde25580890603dc759aac02ff085'] = 'Affichage du badge sur les fiches produit';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundadminformbuilder_0a07c3044858beda6297a34fb0be9236'] = 'Si vous remboursez généralement vos commandes en changeant leur état, activez cette option et choisissez l\'état que vous souhaitez utiliser pour déclencher les remboursements de paiements Alma.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundadminformbuilder_c5a8dddc6c3d5bad210b4930f88d1478'] = 'Avec Alma, vous pouvez faire vos remboursements directement depuis votre back-office PrestaShop. Allez sur votre commande pour repérer la nouvelle section Alma. %1$sPlus d’information sur l’utilisation.%2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundadminformbuilder_49908a1beb86a417b6f77ed65cbf83d2'] = 'Activer le remboursement par changement d\'état';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundadminformbuilder_76d8f6f6704ea9de044aa669d133c500'] = 'État de commande du remboursement';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundadminformbuilder_a2175c8178a92176b9810d330fbc0e9e'] = 'État de commande à synchroniser avec le remboursement Alma';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundadminformbuilder_9d21f767a50ad583330024bce9afa2e1'] = 'Remboursement par changement d\'état';
$_MODULE['<{alma}prestashop>shareofcheckoutadminformbuilder_6e8f64880a74e62ac2ba57bed59fbbaf'] = 'Activez vos paramètres de partage des données';
$_MODULE['<{alma}prestashop>shareofcheckoutadminformbuilder_c1a238cd82a8997cf32426ef561772b2'] = 'Améliorez vos performances et obtenez des informations';
$_MODULE['<{alma}prestashop>apihelper_fc610b81ff31f9d969ddb659cd8248c1'] = 'Alma a rencontré une erreur lors de la récupération du statut du marchand, veuillez vérifier vos clés d\'api ou réessayer plus tard.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_2c53dea2326232a2d867ddd1d2206aa0'] = 'Payer maintenant par carte bancaire';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_300de0751d957421cc332ba21c43a598'] = 'Payer en %d fois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_726c61fad46c135efb4198820e5484ba'] = 'Payer dans %d jours';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_82d2b98eb8f9388d13766a9367096499'] = 'Paiement rapide et sécurisé, par carte bancaire.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_4f05e285f22aa8b5d8f88f302c1633c1'] = 'Paiement rapide et sécurisé.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_7a854e750fe5f3e7120020c7c20987d4'] = 'Paiements avec Alma indisponibles';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customfieldshelper_6ed45ebd72fcca0fc0c271128e9d7b7b'] = 'À l\'expédition';
$_MODULE['<{alma}prestashop>orderhelper_7960c85fd5916169fc5038a2192094f8'] = 'Erreur : La transaction Alma n\'a pas pu être récupérée';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundhelper_446ae76a36687f9dbc62430e7006ca91'] = 'Nous avons le regret de vous informer qu\'il y a eu un problème lors du processus de paiement, votre paiement Alma sera entièrement remboursé. Veuillez réessayer votre paiement pour terminer votre commande.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>refundhelper_448edd2d5c593906afa202847b8d79c0'] = 'Nous nous excusons pour la gêne occasionnée, mais il y a eu un problème pendant le processus de paiement, et nous n\'avons pas été en mesure de vous rembourser votre paiement Alma. Pour résoudre ce problème, nous vous demandons de contacter notre équipe d\'assistance en indiquant la référence de votre paiement : %s. Notre équipe sera heureuse de vous aider à obtenir le remboursement intégral de votre paiement. Nous vous remercions de votre coopération.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentvalidation_efa820507b1951ee5722003639b1a0b0'] = 'Alma n\'est pas disponible dans cette devise';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentvalidation_1d879e270cfb195f257aab3116618d8b'] = 'Alma - Paiement +%d jours';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentvalidation_2ea09287a94f2bc88b459fc7d5a31b6b'] = 'Alma - Payer maintenant';
$_MODULE['<{alma}prestashop>paymentvalidation_6f11098989b14063e0a4cfe362734850'] = 'Alma - Paiement en %d fois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_1908624a0bca678cd26b99bfd405324e'] = 'Taille du fichier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_ba34ea40525a4379add785228e37fe86'] = 'kb';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_86f5978d9b80124f509bdb71786e929e'] = 'Janvier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_659e59f062c75f81259d22786d6c44aa'] = 'Février';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_fa3e5edac607a88d8fd7ecb9d6d67424'] = 'Mars';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_3fcf026bbfffb63fb24b8de9d0446949'] = 'Avril';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_195fbb57ffe7449796d23466085ce6d8'] = 'Mai';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_688937ccaf2a2b0c45a1c9bbba09698d'] = 'Juin';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_1b539f6f34e8503c97f6d3421346b63c'] = 'Juillet';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_41ba70891fb6f39327d8ccb9b1dafb84'] = 'Août';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_cc5d90569e1c8313c2b1c2aab1401174'] = 'Septembre';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_eca60ae8611369fe28a02e2ab8c5d12e'] = 'Octobre';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_7e823b37564da492ca1629b4732289a8'] = 'Novembre';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_82331503174acbae012b2004f6431fa5'] = 'Décembre';
$_MODULE['<{alma}prestashop>form_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Champ obligatoire';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_aca755511864a8c0038740357db865ab'] = 'Votre paiement avec Alma a été passé avec succès';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_9b9b747500bf38015ecb1a12119d50cc'] = 'Référence de votre commande :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_709fa7b44d5d59d2802e7878e35453a9'] = 'Détail de votre paiement :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_1dd1c5fb7f25cd41b291d43a89e3aefd'] = 'Aujourd\'hui';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_6ed45ebd72fcca0fc0c271128e9d7b7b'] = 'À l\'expédition';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_9bbd94e0a507283ae202812ea1bd6f20'] = 'Dans %s mois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_d61c09b6ad630202a5f4f57df12c9d65'] = 'Vous devriez bientôt recevoir un email de confirmation.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_47f0ca55ca88fc5d8f3d6984c2dd30bc'] = 'Pour voir l\'avancée de vos échéances, changer de carte bancaire ou payer en anticipé à tout moment :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_51f745e831355683181d4b287d354eed'] = 'suivre ses échéances';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_a4ea91cd0d1ea33d8113457644dd6157'] = 'cliquez ici';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypaymentreturn_25e7e0cd6d175afc29909d4e5268f41a'] = 'Merci pour votre confiance !';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategories_ebb1e29b7a24f7244361d8c9bef5cafd'] = 'Certains produits (cartes cadeau, clés de licence, logiciels, armes, ...) ne peuvent pas être vendus avec Alma, comme indiqué dans %snos CGV%s (voir le paragraphe Exclusions).';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategories_2b02fe17f294da7167110f5df2b72fc0'] = 'Si vous vendez de tels produits, vous devez configurer le module Alma pour qu\'il soit désactivé lorsque vos clients les consultent ou les achètent.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategories_eeecfb6e26e4e102986292a543d37542'] = 'Utilisez %1$s%2$sla page d\'exclusion de catégories%3$s%4$s pour vous confomer à ces restrictions.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>excludedcategories_576dc983c16c3d346e6dfe174b662bf2'] = 'Catégories actuellement exclues :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_53ce4ef3d9b0dde0cb18ee9424dc4e4f'] = 'Merci de renseigner tous les champs obligatoires';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_8f5fc63df52306a94566eba9f11de438'] = 'Renseignez votre clef d\'API Live pour utiliser le mode Live';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_fde62b5820c448b8db7eb98235de0138'] = 'Renseignez votre clef d\'API Test pour utiliser le mode Test';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_be3f5670eb262cb8b70ae4b6e552a09b'] = 'Erreur d\'initialisation du client d\'API Alma';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_09a7c2e013cb3f0c497a710967c87058'] = 'Activez les logs dans les options de débogage et vérifiez les logs pour plus de détails.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_59fa2599cbfdbfc8e464bcad43e222e0'] = 'Impossible de se connecter à Alma avec votre clef d\'API Live.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_d358092a92b9aff0c902c2e15dcd5107'] = 'Vérifiez votre clef d\'API Live sur votre tableau de bord Alma.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_c120761de1807ac22af2d19e28e1eb2c'] = 'Impossible de se connecter à Alma avec votre clef d\'API Test.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_c5ea9bb62bac888c8278ab818ce6a510'] = 'Vérifiez votre clef d\'API Test sur votre tableau de bord Alma.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_801bd3beda9eee6608ad2b2333bf0ef0'] = 'Erreur API :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_a78a39f69aaa8df1446c11e3f425186b'] = 'Votre compte Alma n\'est pas encore activé. Vous ne pourrez pas utiliser Alma en mode Live.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_fde6026db97af22bdf607b5928cca6d0'] = 'Activez votre compte via votre tableau de bord Alma avant de passer en mode Live.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_775ab97c1b3d6e302ff6c35731e221fc'] = 'Votre compte Alma doit être activé avant que vous ne puissiez utiliser Alma sur votre boutique.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_634138f364946020366320968cfaaafb'] = 'Rendez-vous sur votre tableau de bord Alma pour activer votre compte.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_d9438342b5d0b3b0fdd44e9943ed1e38'] = 'Vous pouvez rafraîchir/revenir à cette page lorsque c\'est fait.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_07e9b735fd84faf12679bba676838036'] = 'Le montant minimum pour les paiements différés + %1$d jours doit être entre %2$d et %3$d.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_4fa87d94e814439cd1d7b00595372a18'] = 'Le montant minimum pour les paiements différés + %1$d mois doit être entre %2$d et %3$d.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_1f6c47dd9eb3469c7afd7bf99fbb8dbb'] = 'Le montant minimum pour les paiements en %1$d fois doit être entre %2$d et %3$d.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_a4978be2e8b36124fd4505f7e7f2aa3f'] = 'Le montant maximum pour les paiements différés %1$d jours doit être entre %2$d et %3$d.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_b47a7c1526a093a0afe5f28bdeb5face'] = 'Le montant maximum pour les paiements différés %1$d mois doit être entre %2$d et %3$d.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_8c10d3b0970a247fc554062dc9055fd1'] = 'Le montant maximum pour les paiements en %1$d fois doit être entre %2$d et %3$d.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_84b96a3ca61f4425b3fd56534a89a653'] = 'Impossible d\'enregistrer le partage des paramètres de paiement, veuillez réessayer plus tard.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_2d4a12c50532eb37b1a827fe310070c3'] = 'Merci d\'avoir installé Alma !';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_bbea702c04c766345509aa28d60812ad'] = 'Avant toute chose, vous devez créer un compte Alma.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_bc2323832922e12693c983c2e2d63cc0'] = 'Consultez notre guide de démarrage';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_8e51eafe439b0adfecc2dc209c2efb15'] = 'Vous pourrez ensuite renseigner vos clefs d\'API :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_1e6898bbd6a44041932ac84cbda13bd7'] = 'Retrouvez votre clef d\'API Live sur %1$svotre tableau de bord Alma%2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_689c39b29a6d91e6dff728a7762cbc9e'] = 'Pour utiliser le mode Test, récupérez votre clef d\'API Test sur %1$svotre tableau de bord sandbox%2$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>getcontent_7f40d377cc4942c4f0d6e75a736f8445'] = 'Configuration enregistrée avec succès';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_a6b0ef107f0d278df612764187bbdece'] = ' Augmentez vos performances et obtenez des informations !';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_5b64cb0849dd12ea528c04f2fe66ae4d'] = 'En acceptant cette option, vous permettez à Alma d\'analyser l\'utilisation de vos moyens de paiement, [1]d\'obtenir plus d\'informations pour effectuer[/1] et de partager ces données avec vous. Vous pouvez à tout moment vous désinscrire [2]et effacer vos données[/2] .';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_50396a07824c89e694c1c76c3cb23a01'] = 'En savoir plus sur les données collectées';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_19d6ea64f6810fa5329fcaa438cd9f4b'] = 'quantité totale de commandes, montants et devises';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_28515fa383208fc73e01ab440f053fb0'] = 'le prestataire de paiement pour chaque commande';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_d98ac12774fca5c3cbaffe276840c55f'] = 'Rejeter';
$_MODULE['<{alma}prestashop>notificationshareofcheckout_c4408d335012a56ff58937d78050efad'] = 'Accepter';
$_MODULE['<{alma}prestashop>order_refund_ps15_cbb3ab577b705e328991986e35218f50'] = 'Montant remboursé';
$_MODULE['<{alma}prestashop>order_refund_ps15_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_4e2f4fa3e1ee06a189998bdf3748658e'] = 'Vous pouvez proposer le paiement différé pour des montants entre %d€ et %d€.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_549a5d74b2274c6ed70cd44e7281f35a'] = 'Vous pouvez proposer le paiement différé en %d fois pour des montants entre %d€ et %d€.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_fecab32c5aaa794e9bf4d86081269a57'] = 'Vous pouvez proposer le paiement en %d fois pour des montants entre %d€ et %d€.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_ce1806ea97e5e9a13df2c4bf1f13aa7e'] = 'Frais appliqués à chaque transaction pour cet échéancier :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_58ef0d245ec0d2618ccf871a7ef019df'] = 'Vous payez :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_0e9398180f2a07b403cd7b404468c9f3'] = 'Vos clients paient :';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_44dee6709e953dae7c83fa4e5b23a82c'] = 'Taux débiteur client : ';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_7b58e78060e24470aeab5e97d9bb0165'] = 'Frais pour les paiements en %d fois';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Contactez-nous';
$_MODULE['<{alma}prestashop>pnx_fees_5532ee2e5ea88b613ccb38e9c88f9a77'] = 'si vous pensez que vos volumes justifient de meilleurs tarifs !';
$_MODULE['<{alma}prestashop>sample_payment_button_1f956efd3d3772790153d1e9e95e64c5'] = 'Modifiez le texte affiché lors du choix de la méthode de paiement. Il s’adaptera en fonction des langues de votre site.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>sample_payment_button_f3244aba99d8eb5ccaf1f3a6b8ad1a93'] = 'Exemple de bouton de paiement Alma';
$_MODULE['<{alma}prestashop>sample_payment_button_9f04fe30d0288024643a1dd3074abe2e'] = 'Exemple de titre et de description';
$_MODULE['<{alma}prestashop>sample_widget_ee4d20be41f0955a9cb0a3b05a496972'] = 'Exemple du badge Alma';
$_MODULE['<{alma}prestashop>sample_widget_a54c98ce66641a5346707192d2ca86a6'] = 'Badge lorsque le paiement Alma est disponible pour ce produit.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>sample_widget_53b86cade31dfce70c3e02e012acb899'] = 'Badge lorsque le produit n’est pas éligible aux paiements Alma.';
$_MODULE['<{alma}prestashop>customerfees_304bcb1f18f0897c89c6a79cf0725af1'] = '(Dont frais inclus : %s)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypayment_deferred_905dbe578ba7a221e637203026fdb986'] = 'Le paiement différé Alma n\'est pas disponible pour cette commande';
$_MODULE['<{alma}prestashop>displaypayment_pnx_22f0189423433ab0e055b91d98970e5f'] = 'Le paiement en plusieurs fois Alma n\'est pas disponible pour cette commande';
$_MODULE['<{alma}prestashop>feeplan_64408fc092e84b9eb352626a0bcbbdf7'] = 'TAEG fixe';
$_MODULE['<{alma}prestashop>feeplan_ae9a134243362e66fef28a6b2e8a77c4'] = 'Votre panier';
$_MODULE['<{alma}prestashop>feeplan_d63a8fbc00567ee4b9640d1284b16e7b'] = 'Coût du crédit';
$_MODULE['<{alma}prestashop>feeplan_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total';
$_MODULE['<{alma}prestashop>feeplan_9c8a7900448628ee2978be9a3945d148'] = 'Votre crédit';
$_MODULE['<{alma}prestashop>feeplan_bc69b42c4bd339154f9025f3299ad146'] = '%1$s aujourd\'hui puis %2$d x %3$s';
$_MODULE['<{alma}prestashop>fees_3acc62b245d8bc10f04d81f69d85b685'] = '(Sans frais)';
$_MODULE['<{alma}prestashop>shareofcheckout_98e056fc52b8e67882401819edb249f0'] = 'En acceptant cette option, vous permettez à Alma d\'analyser l\'utilisation de vos moyens de paiement, d\'obtenir plus d\'informations pour les exécuter et de partager ces données avec vous. [1]Vous pouvez à tout moment effacer vos données[/1] .';
$_MODULE['<{alma}prestashop>shareofcheckout_50396a07824c89e694c1c76c3cb23a01'] = 'En savoir plus sur les données collectées';
$_MODULE['<{alma}prestashop>shareofcheckout_19d6ea64f6810fa5329fcaa438cd9f4b'] = 'quantité totale de commandes, montants et devises';
$_MODULE['<{alma}prestashop>shareofcheckout_28515fa383208fc73e01ab440f053fb0'] = 'le prestataire de paiement pour chaque commande';

← 返回文件管理器